واتس‌اپ قابلیت ترجمه پیام‌ها را فعال کرد؛ پشتیبانی از ۱۹ زبان در آیفون

شرکت «متا» برای سهولت ارتباط میان بیش از سه میلیارد کاربر واتس‌اپ، قابلیت ترجمه پیام‌ها را معرفی کرد. این ویژگی فعلاً برای شش زبان در اندروید و ۱۹ زبان در آیفون در دسترس است و به‌مرور زبان‌های بیشتری اضافه خواهد شد.

واتس‌اپ قابلیت ترجمه پیام‌ها را فعال کرد؛ پشتیبانی از ۱۹ زبان در آیفون

چگونه از این قابلیت واتساپ استفاده کنیم؟

  • کافی است روی یک پیام انگشت نگه داشته و گزینه ترجمه را انتخاب کنید.
  • این قابلیت برای چت‌های شخصی، گروهی و به‌روزرسانی‌های کانال‌ها فعال است.
  • کاربران اندروید می‌توانند ترجمه خودکار برای کل یک گفت‌وگو را روشن کنند تا پیام‌های آینده به صورت پیش‌فرض ترجمه شوند.

وضعیت عرضه قابلیت ترنسلیت واتساپ

  • فعلاً این قابلیت فقط روی اندروید و iOS ارائه شده است.
  • هنوز مشخص نیست که نسخه‌های وب و ویندوز واتس‌اپ از این قابلیت پشتیبانی خواهند کرد یا خیر.
  • طبق اعلام واتس‌اپ، این ویژگی به‌تدریج برای دستگاه‌های مختلف فعال می‌شود و کاربران باید اپلیکیشن خود را به‌روز نگه دارند.

سوالات متداول

۱. قابلیت ترجمه واتس‌اپ در چه زبان‌هایی فعال است؟
در اندروید شش زبان (انگلیسی، اسپانیایی، هندی، پرتغالی، روسی و عربی) و در آیفون ۱۹ زبان از جمله فرانسوی، آلمانی، چینی، ژاپنی و ترکی پشتیبانی می‌شوند.

۲. ترجمه پیام‌ها حریم خصوصی کاربران را نقض می‌کند؟
خیر؛ ترجمه‌ها روی دستگاه کاربر انجام می‌شود و واتس‌اپ به محتوای پیام‌ها دسترسی ندارد.

۳. این قابلیت چگونه فعال می‌شود؟
با نگه داشتن روی پیام و انتخاب گزینه «ترجمه».

۴. آیا ترجمه در واتس‌اپ وب یا ویندوز فعال است؟
هنوز مشخص نیست و واتس‌اپ اعلام کرده این قابلیت فعلاً فقط در دستگاه‌های خاصی ارائه می‌شود.

۵. ترجمه خودکار چگونه عمل می‌کند؟
کاربران اندروید می‌توانند ترجمه خودکار برای یک رشته چت را روشن کنند تا تمام پیام‌های بعدی به صورت پیش‌فرض ترجمه شوند.

تیم تحریریه آناژورنال متشکل از روزنامه‌نگاران باتجربه و متخصص در حوزه‌های خبری متنوع از جمله اخبار سینمای ایران و جهان، فناوری، و رویدادهای محلی است. این تیم با بیش از چند سال تجربه در رسانه‌ آناژورنال، به ارائه اخبار دقیق، به‌روز و جذاب متعهد است.